Termos de Utilização

O seu Contrato

Os presentes Termos Gerais de Utilização (TGU), assim como o nosso Aviso de Privacidade, aplicam-se a todos os utilizadores deste site disponibilizado pela Boehringer Ingelheim, independentemente do local de acesso.

Destinatários

Este site destina-se a funcionar como um recurso internacional para informações de carácter geral. Por conseguinte, os conteúdos fornecidos são de natureza internacional e não se dirigem a utilizadores em nenhum país específico. Tenha em atenção que informações específicas de um país podem ser mais relevantes para si, as quais, em alguns casos, podem diferir das informações gerais fornecidas neste site. Em particular, as informações fornecidas sobre o estado de aprovação e os rótulos de produtos aprovados poderão variar de país para país e poderá estar disponível informação específica no país relevante.

Informamos que este site não se destina a utilizadores nos EUA e no Reino Unido. Determinadas secções ou a totalidade deste site podem-se destinar apenas a utilizadores específicos (por exemplo, profissionais de saúde). Esses sites ou partes serão claramente assinalados. Para aceder ao conteúdo restrito, os utilizadores terão de confirmar que estão habilitados para o efeito ou fazem parte do grupo do público-alvo.
 
Ao aceder a determinado conteúdo restrito, garante que está autorizado a fazê-lo de acordo com todas as leis e regulamentos aplicáveis.

Utilização de conteúdos

Todos os conteúdos neste site são propriedade do grupo de empresas Boehringer Ingelheim e estão protegidos por direitos de autor. É concedida autorização para utilizar os documentos (como livros brancos, comunicados de imprensa, fichas de dados e FAQ) deste site, desde que (1) este aviso e, em particular, a declaração de direitos de autor e de autorização surjam em todas as cópias, (2) a utilização de tais documentos deste site seja feita exclusivamente para fins informativos, de divulgação, sem carácter comercial ou pessoal e que os mesmos não sejam copiados ou publicados em qualquer computador de rede ou difundidos em meios comerciais e (3) que não lhes sejam introduzidas quaisquer alterações. É expressamente proibida a sua utilização para outros fins que não os aqui estabelecidos e permitidos e pode resultar em graves sanções civis e penais. As violações serão objeto de ação judicial.

A autorização concedida em cima não inclui a utilização do desenho e do esquema do site da Boehringer Ingelheim ou qualquer outro site detido, operado, licenciado ou controlado por qualquer empresa do grupo Boehringer Ingelheim. Também os Elementos do site se encontram protegidos por direitos de autor, imagem comercial, marca comercial, concorrência desleal e outras leis e não podem ser copiados ou imitados total ou parcialmente. Nenhuma marca comercial, logotipo, gráfico, som ou imagem deste site pode ser copiado ou retransmitido, salvo de acordo com o estabelecido em 1-3 acima ou se tal for expressamente permitido pela empresa específica da Boehringer Ingelheim proprietária desses direitos.
 
Estão reservados todos os direitos não expressamente concedidos.

Aviso legal de marca registrada

As designações comerciais dos produtos da Boehringer Ingelheim a que se faz referência no presente, quer apareçam ou não a negrito ou com o símbolo de marca comercial ®, são marcas comerciais de entidades pertencentes ao grupo de empresas Boehringer Ingelheim ou aos seus licenciantes. Os nomes de empresas e produtos aqui mencionados podem ser marcas comerciais dos respetivos proprietários. A utilização destas marcas comerciais, do nome da empresa Boehringer Ingelheim e o logo da empresa, salvo disposição em contrário contida no presente, é expressamente proibida e pode estar em violação do direito penal. Os produtos aqui discutidos podem ter diferentes designações comerciais e rótulos, apresentação do produto e concentrações em diferentes países. Caso necessite de qualquer clarificação, por favor entre em contacto com a nossa filial local.

Isenção de responsabilidade

O grupo de empresas Boehringer Ingelheim não faz declarações sobre a adequação da informação nos documentos e gráficos relacionados publicados neste site para qualquer fim. Tais documentos e gráficos relacionados são fornecidos "como estão" sem qualquer tipo de garantia.
 
O grupo de empresas Boehringer Ingelheim desde já declina todas as declarações, garantias e condições relativamente a estas informações, incluindo todas as garantias implícitas, adequação a um determinado fim, título ou não infração. Qualquer acesso e utilização de e o conteúdo aqui contido é feito por seu próprio risco. Em caso algum, as entidades do grupo de empresas Boehringer Ingelheim são responsáveis por quaisquer danos ou perdas, seja numa ação de contratos, negligência ou outra ação ilícita decorrente ou relacionada com a utilização ou desempenho das informações disponíveis neste site.

Nenhuma das informações presentes neste site (incluindo informações sobre produtos, doenças e os respetivos tratamentos) se destina a substituir a consulta de um médico. O site não se destina a oferecer um diagnóstico médico ou aconselhamento de tratamento específico para o doente. Se necessitar de aconselhamento sobre um problema de saúde específico, consulte um médico.

Os documentos e gráficos relacionados publicados neste site podem conter imprecisões técnicas, erros tipográficos e outros erros. Podem ser adicionados ou removidos conteúdos a qualquer momento sem aviso prévio. O grupo de empresas Boehringer Ingelheim pode, a qualquer momento, introduzir melhorias e/ou alterações ao(s) produto(s) e/ou programa(s) aqui descritos.

Avisos sobre software, documentos e serviços disponíveis neste site

Em caso algum, o grupo de empresas Boehringer Ingelheim é responsável por quaisquer danos ou perdas, seja numa ação de contratos, negligência ou outra ação ilícita decorrente ou relacionada com a utilização ou desempenho de software, documentos, prestação ou falha na prestação de serviços ou informações disponíveis neste site.

Hiperligações para sites de terceiros

Algumas hiperligações nesta área permitirão que saia do site da Boehringer Ingelheim e visite sites externos. Salvo indicação em contrário na ficha técnica do site externo, os sites hiperligados não estão sob o controlo da sociedade Boehringer Ingelheim e nenhuma entidade do grupo de empresas Boehringer Ingelheim é responsável pelos conteúdos de sites hiperligados ou qualquer hiperligação aí presente, ou quaisquer alterações ou atualizações feitas a tais sites. Além disso, nenhuma entidade do grupo de empresas da Boehringer Ingelheim é responsável pela emissão online nem por qualquer outra forma de comunicação recebida de qualquer site hiperligado. Estas hiperligações são-lhe facultadas exclusivamente para sua comodidade e a inclusão de qualquer hiperligação não implica a recomendação do site por parte do grupo de empresas Boehringer Ingelheim. Em particular, a Boehringer Ingelheim não está em posição de monitorizar, de forma completa e permanente, se os sites de terceiros para onde remetem as hiperligações violam a legalidade. A Boehringer Ingelheim não aceita, deste modo, qualquer responsabilidade pela exatidão ou qualquer outro aspeto das informações neste site. A Boehringer Ingelheim é responsável, se for o caso, apenas na medida em que estivesse ciente do conteúdo ilegal e fosse tecnicamente possível e razoável impedir a sua utilização. A declaração de proteção de dados para este site não se aplica aos sites para onde remetem as hiperligações.

Consultas, feedback e conteúdos gerados pelo utilizador

As consultas e outro feedback enviados à Boehringer Ingelheim através deste site não devem conter perguntas sobre assuntos pessoais de saúde ou sobre produtos específicos sujeitos a receita médica, devendo dirigir-se ao seu médico relevante para tratar dessas questões.

Na medida em que o site permita que contribua com conteúdos gerados pelo utilizador para o site (por exemplo, comentários, perguntas ou contributos para discussões, etc.), deve garantir que esses conteúdos sejam honestos, exatos, não enganosos, não promocionais, não comerciais, inofensivos e que cumpram todas as leis e regulamentos aplicáveis. Iremos monitorizar esses conteúdos regularmente e removeremos os conteúdos não compatíveis sem aviso prévio.
 
Todas as consultas, feedback e conteúdos gerados pelo utilizador (incluindo perguntas, comentários, sugestões ou similares) serão considerados não reservados e não confidenciais. O grupo de empresas Boehringer Ingelheim não terá qualquer obrigação de qualquer tipo em relação a essas informações e poderá reproduzir, usar, divulgar e distribuir livremente – contudo, quando exigido pela legislação sobre privacidade aplicável, apenas de forma anónima – essas informações para terceiros sem qualquer limitação. Presta o seu consentimento expresso à nossa monitorização de todas essas informações para efeitos de farmacovigilância e outros fins regulatórios e à realização das notificações apropriadas. Podemos entrar em contacto consigo para obter informações de seguimento, caso seja necessário.

Litígios e reclamações

O grupo de empresas Boehringer Ingelheim é membro da Federação Internacional de Fabricantes e Associações Farmacêuticas (“IFPMA”), que representa empresas biofarmacêuticas que se dedicam a investigação e associações regionais e nacionais no mundo inteiro. A IFPMA defende políticas e práticas que incentivam a descoberta e o acesso a medicamentos e vacinas que salvam e melhoram a vida de pessoas em todas as geografias.
 
Todos os litígios e reclamações relativos a este site ou a estes Termos de Utilização devem, na medida do possível e aplicável, ser tratados de acordo com o Código de Prática da IFPMA, que pode ser transferido a partir do site da IFPMA.

RSS newsfeeds

A utilização de RSS newsfeeds da Boehringer Ingelheim está sujeita aos presentes Termos de Utilização. A Boehringer Ingelheim reserva o direito de, a qualquer momento, descontinuar este serviço.