Общество с ограниченной ответственностью «Берингер Ингельхайм»
ОГРН: 1037714074420
ИНН: 7714103413
Место нахождения: 125171, г. Москва, Ленинградское шоссе, 16А стр.3
Политика организации обработки и обеспечения безопасности персональных данных в ООО «Берингер Ингельхайм» (далее – «Политика»)
С электронной версией документа можно ознакомиться здесь:
Политика организации обработки и обеспечения безопасности персональных данных
Уважаемый пользователь!
Настоящие Правила, в том числе разъясняют, каким образом и для каких целей компания «Берингер Ингельхайм» (далее – «Компания») обрабатывает персональные данные Пользователей веб-сайта (далее - «Сайт»), собираемые на нем.
Данный Сайт является информационным ресурсом Компании и предназначен для предоставления информации о деятельности Компании. Пожалуйста, обратите внимание на то, что информация, относящаяся к лекарственным препаратам Компании может отличаться в зависимости от страны. Для стран, в которых Компания осуществляет свою деятельность, может быть доступна дополнительная информация, актуальная для соответствующей страны.
Начиная использовать какой-либо сервис Сайта (использованием, в том числе, является ознакомление с информацией на Сайте) Пользователь тем самым принимает условия Правил в полном объеме, без всяких оговорок и исключений.
Правила могут быть изменены и/или дополнены Компанией в одностороннем порядке без какого-либо специального уведомления Пользователя. Правила находятся в публичном доступе и предоставлены для ознакомления любым третьим лицам. Действующая редакция Правил располагается в сети Интернет по адресу: https://www.boehringer-ingelheim.com/ru/. Пользователям рекомендуется регулярно проверять условия Правил на предмет их изменения и/или дополнения. Продолжение использования Сайта Пользователем после внесения изменений и/или дополнений в Правила означает их полное принятие Пользователем и его согласие с такими изменениями и/или дополнениями.
Сайт предназначен для всех категорий Пользователей, которым требуется информация о группе компаний «Берингер Ингельхайм» и ее продукции. Сайт предназначен для Пользователей старше 18 лет.
При упоминании наименования «Берингер Ингельхайм», понятий «Группа», «мы», «нас» и «наш» подразумевается Компания Boehringer Ingelheim International и ее дочерние компании. Список офисов «Берингер Ингельхайм» по всему миру доступен на веб-сайте https://www.boehringer-ingelheim.com.
Обращения, предложения и претензии физических и юридических лиц в связи с Правилами и всеми вопросами по функционированию Сайта, нарушениями прав и интересов третьих лиц при его использовании, а также запросы, могут быть направлены на адрес электронной почты info.ru@boehringer-ingelheim.com или на почтовый адрес ООО «Берингер Ингельхайм»: Ленинградское шоссе, 16А, стр.3, 125171 Москва, Российская Федерация.
Данные регистрационного журнала
При пользовании Сайтом определенные данные, включая данные, передаваемые Вашим веб-браузером (IP адрес, файлы cookie, веб-страница, с который Вы были направлены на Сайт, время и дата, просмотренный контент) будут временно храниться в регистрационном журнале. Сбор данных регистрационного журнала необходим с технической точки зрения, для того чтобы Вы могли пользоваться Сайтом. Файлы регистрационного журнала будут храниться до тех пор, пока это необходимо для достижения целей обработки.
Если эти данные являются персональными, Компания будет использовать такие данные исключительно в рамках необходимости для пользования Сайта (включая обслуживание, например, предотвращение атак), если Вы не дали согласие на иное, в целях статистики и/или для выполнения своих контрактных обязательств перед Вами.
Компания также будет использовать данную информацию в анонимной форме в целях дизайна и усовершенствования Сайта. Дополнительную информацию об этом Вы можете найти в разделе «Файлы Cookie». Чтобы перейти в раздел «Файлы Cookie», пожалуйста, нажмите на кнопку (значок колесика) в левом нижнем углу.
Файлы Cookie
Мы используем файлы cookie (небольшие текстовые файлы, сохраняемые в Вашем браузере) и аналогичные технологии, такие как пиксельные теги (далее – «файлы cookie»). Наши файлы cookie помогают сделать Сайт более функциональным, позволяют анализировать использование Сайта, оптимизировать его работу и, тем самым, улучшить впечатление Пользователя от его использования. Ниже приведена информация о том, как мы работаем с файлами cookie, и как их можно контролировать.
Когда Пользователь посещает Сайт, он дает согласие на использование файлов cookie в соответствии с уведомлением об их использовании. Если Пользователь не согласен с условиями в уведомлении, файлы cookie можно отключить, используя кнопку (значок колесика) в левом нижнем углу, чтобы они не записывались на вашем устройстве.
При первом использовании Сайта появляется интерактивное окно, в котором Пользователю предлагается установить файлы cookie. Нажав на кнопку «Разрешить все файлы cookie», Пользователь дает свое согласие на установку файлов cookie. В случае, если Пользователь дал свое согласие, такое интерактивное окно больше не появится, когда Пользователь будет заходить на Сайт в следующий раз.
Вы можете в любое время отозвать свое согласие. Для этого нажмите на кнопку (значок колесика) в левом нижнем углу.
Сайт может использовать следующие категории файлов cookie:
Строго необходимые файлы cookie
Данный тип файлов cookie необходим для правильной работы Сайта и предоставления основных функциональных возможностей, таких как навигация по странице, доступ к зонам безопасности Сайта или языковым настройкам. В том числе они используются по «техническим» причинам, таким, как восстановление сеанса Пользователя при входе, если предыдущий сеанс был отменен ввиду его неактивности. Как правило, они активируются только в ответ на действия Пользователя, аналогичные запросу, такие как настройка уровня конфиденциальности, вход в систему или заполнение форм. Такие файлы сookie не могут быть отключены в наших системах. Вы можете настроить браузер таким образом, чтобы он блокировал эти файлы сookie или уведомлял Вас об их использовании, но в таком случае возможно, что некоторые разделы веб-сайта не будут работать.
Данные файлы cookie не используются для анализа использования Сайта.
Данный тип файлов сookie помогает нам сделать работу сайта более эффективной, а также распознать Ваше устройство при последующих посещениях, чтобы получить информацию и статистику о Вашем взаимодействии с Сайтом. Тем самым, такие файлы cookie помогают анализировать использование Сайта и определять возможности для усовершенствований.
На основании Вашего согласия мы устанавливаем файлы cookie и анализируем, как Вы пользуетесь Сайтом. Так мы собираем информацию о том, насколько эффективен определенный функционал Сайта.
С Вашего согласия мы используем следующий сервис:
Adobe Analytics (Omniture)
Adobe Analytics (Omniture) Сайт использует Adobe Analytics, сетевой аналитический сервис от компании Adobe Systems Software, Ирландия.
Ограниченный инструмент (“Adobe”). Adobe Analytics использует файлы cookie для анализа общего трафика и моделей использования на Сайте от имени «Берингер Ингельхайм». Собранная в файл cookie информация об IP адресе приобретает анонимную форму прежде, чем выполняется геолокализация. Adobe не связывает Ваш IP адрес с другими данными, хранящимися у Adobe. Вы можете отключить сбор и использование информации Adobe (файлы и IP адрес) путем загрузки и установки подключаемого модуля для браузера с http://www.adobe.com/privacy/opt-out.html.
С Вашего согласия Компания может использовать файлы cookie данной категории для сбора данных о Ваших интересах на других веб-сайтах в целях отображения информации, наиболее актуальной для Вас.
Вы можете отозвать свое согласие в любое время. Чтобы сделать это, пожалуйста, нажмите на существующую кнопку (значок колеса) в левом нижнем углу.
Фармаконадзор
В качестве фармацевтической компании «Берингер Ингельхайм» обязана принимать определенные меры по выявлению, оценке, пониманию и предотвращению нежелательных явлений или иных проблем в отношении лекарственных препаратов Компании, также известные как обязательства по Фармаконадзору. В соответствии с обязательствами по Фармаконадзору мы должны осуществлять обработку определенной информации, которая может позволить нам идентифицировать, прямо или косвенно, лицо, то есть, пациента и (или) отправителя отчета о нежелательном явлении.
Пользование контентом
Весь контент Сайта является собственностью группы компаний «Берингер Ингельхайм» и защищен законодательством. Использование материалов с Сайта допускается при условии, что (1) в материале присутствует ссылка на Сайт, а также содержатся ссылки на авторские права, (2) использование материалов Сайта происходит исключительно в некоммерческих и/или личных целях, и материалы Сайта не будут сохранены или скопированы на любом компьютере или в СМИ, и (3) при использовании материалов Сайта не будут вноситься никакие изменения. Использование материалов Сайта в любых других целях или другим способом категорически запрещено, и может привести к наступлению юридической ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации. Указанное разрешенное использование материалов Сайта не включает в себя разрешение на использование элементов дизайна или макетов Сайта boehringer-ingelheim.com или любого другого сайта группы компаний «Берингер Ингельхайм». Элементы дизайна или макетов этих сайтов защищены законодательством и любое их полное или частичное копирование или имитация запрещены. Любое копирование или пересылка товарных знаков, фирменного стиля, логотипов, графических элементов, звуков и изображений с любого из сайтов группы компаний «Берингер Ингельхайм» запрещены, если нет явного разрешения соответствующего правообладателя.
Обозначение товарных знаков
Торговые наименования продукции «Берингер Ингельхайм», упомянутые на Сайте, вне зависимости от наличия символа товарного знака ® или иного специального обозначения, являются товарными знаками, принадлежащими на праве владения или пользования юридическим лицам, входящим в группу компаний «Берингер Ингельхайм». Фактические наименования компаний и продуктов, упомянутые на Сайте, могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков соответствующих правообладателей. Использование товарных знаков, названия «Берингер Ингельхайм» или логотипа Компании, за исключением случаев, разрешенных Правилами запрещено и может привести к наступлению юридической ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Продукты Компании могут иметь разные торговые наименования, разную маркировку, форму выпуска и дозировку в разных странах. Пожалуйста, свяжитесь с соответствующим представительством в Вашей стране для уточнения этих вопросов.
Оговорка об ограничении ответственности
Группа компаний «Берингер Ингельхайм», а также ее привлеченные третьи лица не заявляют о том, что информация, содержащаяся в документах и материалах, опубликованных на Сайте, может быть использована для какой-либо конкретной цели. Все такие документы и материалы предоставляются без каких бы то ни было заверений относительно цели дальнейшего использования. Группа компаний «Берингер Ингельхайм», а также ее привлеченные третьи лица не могут гарантировать достоверность информации, включая информацию о пригодности какого-либо продукта для какой-либо конкретной цели. Пользователь осуществляет доступ к Сайту и использует размещенные материалы на свой риск. Юридические лица группы компаний «Берингер Ингельхайм», а также ее привлеченные третьи лица не несут ответственность за любые убытки, в том числе за убытки, связанные с потерей данных или прибыли, будь то по условиям договора, в виду небрежности или другого неправомерного действия, возникшего в результате или в связи с использованием информации, доступной на Сайте.
Документы о лекарственных препаратах не предназначены для использования в качестве альтернативы посещению специалиста в области здравоохранения или иного квалифицированного специалиста. Если Вам нужна помощь, пожалуйста, обратитесь к специалистам здравоохранения.
Документы и материалы, опубликованные на Сайте, могут включать технические неточности или типографические ошибки. В представленную на Сайте информацию периодически вносятся изменения. Группа компаний «Берингер Ингельхайм», а также ее привлеченные третьи лица могут вносить усовершенствования и/или изменения в материалы, продукты и/или программы, описанные здесь, в любое время.
Мы принимаем все разумные меры для обеспечения функционирования и работоспособности Сайта, а также для оперативного восстановления его работоспособности в случае технических сбоев (включая, но не ограничиваясь, сбоями в работе электросвязи, электроснабжения) перерывов, несанкционированного доступа или незаконных действий, иных негативных обстоятельств.
При этом администрация Сайта не несет ответственности за:
временные сбои и перерывы в работе Сайта и вызванные ими последствия;
надежность, качество и скорость работы Сайта;
сбои, возникающие в сетях электросвязи и/или энергетических сетях, действие вредоносных программ, а также недобросовестные действия лиц, направленные на несанкционированный доступ и/или выведение из строя программного и/или аппаратного комплекса, повлекших за собой недоступность сервисов Сайта или незаконный доступ, удаление или модификацию информации, хранящейся на Сайте;
правильность функционирования программного и/или аппаратного обеспечения, созданного третьими лицами и используемого при работе с Сайтом;
любые виды убытков, возникшие вследствие использования Пользователем сервисов Сайта или отдельных частей/функций сервисов;
любой ущерб и упущенную выгоду, причиненные компьютеру Пользователя или иного лица, мобильным устройствам, любому другому оборудованию или программному обеспечению, вызванный или связанный со скачиванием материалов с Сайта или по ссылкам, размещенным на Сайте;
убытки, любым образом вытекающие из потери пригодности контента Сайта для использования, потери Пользователем данных или прибыли, возникающих из или связанных с использованием или действием программного обеспечения Сайта, документов, информации, доступных на Сайте или оказанием или невозможностью оказания услуг, информация о которых размещена на Сайте;
любую информацию, размещенную на сайтах третьих лиц, к которым Пользователь получает доступ через Сайт или через контент третьих лиц, включая, в том числе, любые мнения или утверждения, выраженные на сайтах третьих лиц или в их контенте.
При любых обстоятельствах ответственность администрации Сайта наступает только в случае наличия вины в действиях администрации Сайта.
Сайт может содержать ссылки на другие сайты в сети Интернет (сайты третьих лиц) так же, как и статьи, фотографии, иллюстрации, графические изображения, музыку, звуки, видео, информацию, приложения, программы и другой контент, принадлежащий или исходящий от третьих лиц (контент третьих лиц), являющийся результатом интеллектуальной деятельности и охраняемых в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Указанный контент не проверятся администрацией Сайта на соответствие тем или иным требованиям (достоверности, полноты, добросовестности и т.п.).
Если Пользователь решил покинуть Сайт и перейти на сайт третьих лиц или использовать/установить программы третьих лиц, он делает это на свой риск.
Запросы и обратная связь
Запросы и обратная связь, направленные в адрес Компании, не должны содержать вопросов, касающихся здоровья людей и животных или сведений о лекарственных препаратах Компании, отпускаемых по рецепту. Если у Вас возникают подобные вопросы, пожалуйста, обратитесь к соответствующему специалисту в области здравоохранения или ветеринарии.
Направляя информацию в адрес Компании, Вы должны убедиться, что такая информация является достоверной, точной, не вводит в заблуждение, не является рекламной, не является коммерческой, и не носит оскорбительный характер, а также соответствует законодательству.
Направляя информацию в адрес Компании, убедитесь, что Вы не нарушаете конфиденциальность информации и соблюдаете применимые нормы законодательства о защите информации и персональных данных.
Положение о конфиденциальности
Группа компаний «Берингер Ингельхайм» серьезно относится к защите Ваших персональных данных. Настоящее положение о конфиденциальности описывает то, какие персональные данные собирает данный Сайт и как такие данные обрабатываются. Характер, степень и цель сбора персональных данных и их обработки зависит от действий Пользователя во время посещения Сайта.
Обработка персональных данных Пользователя осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации. При обработке персональных данных обеспечивается их конфиденциальность и безопасность.
Мы обрабатываем персональные данные Пользователя в целях:
Аналитики действий Пользователя на Сайте и функционирования Сайта, а именно:
проверки, исследования и анализа предоставленных Пользователем данных, позволяющих поддерживать и улучшать функционал и разделы Сайта;
распоряжения статистической информацией, связанной с функционированием Сайта, а также информацией Пользователей для обеспечения адресного показа рекламной информации различным аудиториям Пользователей Сайта.
Осуществления хозяйственной деятельности – предоставления доступа к Сайту, оказание технической поддержки в его использовании, мониторинг и контроль использования Сайта и обеспечение защиты информации, а именно:
предупреждения и/или пресечения незаконных и/или противоправных действий Пользователей;
коммуникация, в том числе приём и обработка запросов и обращений Пользователей, и контроль качества информационного взаимодействия;
разработки нового функционала и разделов Сайта.
Обработка персональных данных может осуществляться следующими способами: обработка персональных данных, включая любое действие (операцию) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (предоставление, доступ), трансграничную передачу внутри группы компаний «Берингер Ингельхайм»; блокирование, удаление, уничтожение (частичное и полное) персональных данных.
Срок обработки ограничивается достижением цели обработки персональных данных.
Компания принимает все необходимые меры для защиты персональных данных Пользователя от неправомерного доступа, изменения, раскрытия или уничтожения.
Компания предоставляет доступ к персональным данным Пользователя только тем работникам, подрядчикам и иным третьим лицам, с которыми заключены договоры, которым эта информация необходима для обеспечения функционирования Сайта и предоставления Пользователю доступа к его использованию и исполнения обязательств таких лиц по заключенным договорам.
Предоставление доступа к персональным данным осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации о персональных данных с сохранением их конфиденциальности.
Продолжая использовать Сайт (присоединяясь к настоящим Правилам), Пользователь тем самым принимает условия Правил, в том числе касающихся обработки персональных данных в целях и пределах, указанных выше.
Подробная информация об условиях обработки персональных данных содержится в Политике организации и обеспечения безопасности персональных данных в ООО «Берингер Ингельхайм».
Пересмотр Политики
Периодически в Политику вносятся изменения. Пользователям рекомендуется регулярно проверять условия Политики на предмет ее изменения и/или дополнения.
Заключительные положения
Правила представляют собой договор между Пользователем и Компанией относительно порядка использования Сайта и его функционала и заменяют собой все предыдущие соглашения между Пользователем и Компанией.
Правила вступают в силу для Пользователя с момента присоединения Пользователя к ним, с начала использования Сайта и действует в течение неопределенного срока.
Правила регулируются и подлежат толкованию в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Все споры, возникающие из Правил или в связи с ними, в том числе касающиеся их исполнения и нарушения, разрешаются путем переговоров. Если спор не был разрешен путем переговоров в течение 15 (пятнадцати) рабочих дней с момента получения претензии, то такой спор передается для разрешения в Арбитражный суд города Москвы.
Недействительность каких-либо положений Правил не влечет за собой недействительности прочих их частей.
