百靈佳殷格翰推動新住民健康，打造多語言衛教網絡

根據內政部移民署2024年7月最新統計資料，目前在台的外裔及外籍配偶總人數已超過60萬人，其中非中文語系的人數佔35.52%，以越南(19.81%)及印尼(5.37%)位居第一、第二位¹。年齡分佈以45-64歲居多(45.6%)，其次為35-44歲(41.1%)。這些新住民的勞動參與比例高達75%，遠高於台灣人的59%²。在現階段生活中，除了經濟問題外，他們最關心的便是自己及家人的健康²，這反映了新住民在家庭和職場中肩負著多重責任及重擔。

近八成的新住民希望在台灣養老²，但從年齡分布來看，多數新住民屬於中年，是慢性疾病的高風險族群，甚至可能已有慢性疾病。 語言障礙使他們在就醫時面臨困難，例如：「我的中文不好，怕醫師聽不懂，所以我很少去醫院看病。」「台灣看病的流程好複雜，到底要看哪一科？」「最近常常頭暈，但是老公不在，我不敢去醫院，到附近藥局買藥吃就好。」這些問題可能導致他們錯過應有的合適醫療。

目前，地方政府於健康服務中心設立外語通譯服務和衛教保健資源，並且醫療院所也相繼成立了新住民門診，旨在讓新住民獲得最佳的醫療服務。

百靈佳殷格翰對台灣醫療與健康環境的細膩觀察後，採取了超前行動。疾病的衛教需要長期的投入和堆疊，並落實聯合國永續發展目標(SDGs)第三項第八點中的「全民健康覆蓋」。於2023年，我們與聯合報健康事業部簽訂合作備忘錄，首先以兩大最多新住民使用的語言為主，鎖定糖尿病、腎臟病與心衰竭這三大高度相關共病的症狀警覺、治療提醒、及就醫資訊…等為出發點，銜接醫療資源，於同年度完成了中文、越南語、印尼語並陳的「健康好夥伴衛教網」。不僅如此，我們進一步於2024年8月1日將健康好夥伴衛教網的版圖擴增至康健雜誌網站，新增腦中風疾病資訊，希望能夠透過多元管道，幫助新住民就近銜接醫療資源，友善新住民及外籍移工。