AVINEW®

Perú

Cada dosis contiene virus de Newcastle (Cepa VG/GA).

Aves

• Vacunación en el agua de bebida
  Se recomienda el método para la primovacunación y/o revacunación de aves sanas.
  • No administre medicamentos o desinfectantes en el agua de bebida, por lo menos 72 horas (3 días) antes de la vacunación.
  • Asegúrese de tener suficientes bebederos para que todas las aves puedan beber a la vez. Cierre la fuente de agua y deje que las aves beban toda el agua de los bebederos.
  • Eleve los bebederos fuera del alcance de las aves. Limpie, enjuague y seque los bebederos cuidadosamente.
  • Para estimular la sed antes de vacunar, no dé agua a las aves por un período mínimo de dos horas.
  • No abra o mezcle la vacuna hasta el momento de vacunar.
  • El agua de bebida empleada para la administración de la vacuna, deberá contener una onza (29 gm.) de leche en polvo descremada por galón (3.8 litros) de agua no clorinada, o algún estabilizador que contenga leche, preparado de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
  • Distribuya la solución vacunal en los bebederos. Evite el contacto directo con la luz solar.
  • Baje los bebederos y deje que las aves beban libremente. Mientras las aves estén bebiendo, agregue el sobrante de la solución vacunal a los bebederos.
  • No suministre agua adicional a las aves hasta que éstas hayan terminado de beber toda la solución vacunal.
• Vacunación en el agua de bebida usando el dosificador
  Se recomienda para la primovacunación y/o revacunación de aves sanas. Ajuste el dosificador para proporcionar una onza (30 ml) de la solución vacunal concentrada por cada galón (3.8 litros) de agua.
  • No administre medicamentos o desinfectantes por lo menos 72 horas (3 días) antes de la vacunación.
  • Limpie todos los recipientes, mangueras y bebederos antes de la vacunación.
  • Para estimular la sed antes de vacunar, no dé agua a las aves por un período mínimo de 2 horas en temporada cálida y 4 horas en temporada fresca.
  • No abra o mezcle la vacuna hasta el momento de vacunar.
  • Prepare la solución vacunal.
  • Coloque la manguera del dosificador en la solución vacunal e inicie el flujo de agua. Antes de cambiar al flujo de agua fresca, asegúrese que se haya consumido la solución vacunal en su totalidad.
  • No administre medicamentos o desinfectantes durante las 24 horas siguientes a la vacunación.
• Vacunación individual
  • Vía ocular:
    Depositar una gota de la solución de vacuna sobre el ojo y esperar que la gota se extienda antes de soltar el ave.
  • Vacunación por aspersión de gota gruesa:
    La aplicación por aspersión de gota gruesa se recomienda para la primo vacunación y/o revacunación de aves sanas. Use un rociador de gota gruesa para aplicar la vacuna rehidratada rápida y uniformemente por todo el galpón. No use el equipo de vacunación para ningún otro propósito.
    • Antes de hacer la aspersión, reduzca la corriente de aire a un mínimo, cerrando las cortinas y apagando los ventiladores. Mantenga la corriente de aire reducida por 20 minutos después de la vacunación.
    • No abra o mezcle la vacuna hasta el momento de vacunar.
    • Llene el recipiente de vacuna con agua fresca destilada.
    • Vierta la vacuna rehidratada en un recipiente limpio y agregue 5 onzas (150 ml) de agua fresca destilada por cada 1.000 aves a vacunar.
    • Coloque la solución vacunal en el recipiente del aspersor y camine por el galpón rociando a razón de 1.000 aves por minuto. Rocíe directamente por encima de las cabezas de las aves.
    • Vite el contacto directo con la solución vacunal. Use anteojos protectores y máscara mientras esté rociando.

Oral / Ocular / Respiratoria (nebulización).

• Se pueden observar reacciones respiratorias moderadas o suaves luego de aplicar esta vacuna.
• No vacune aves enfermas.
• Vacune todas las aves en un mismo lugar a la vez.
• Administre un mínimo de una dosis completa por cada ave.
• No coloque las aves en lugares contaminados.
• Reduzca lo más posible la exposición a enfermedades.
• Para uso veterinario solamente.
• Manténgase fuera del alcance de los niños y animales domésticos.

Manténgase a una temperatura entre 2 a 7°C.

Caja x 10 frascos de 2.000 dosis.

Boehringer Ingelheim Animal Health Francia SCS – Francia.

B.01.1.01.I.286