百靈佳殷格翰馬用氣喘藥物與吸入器Aservo®EquiHaler®在歐洲獲批取得藥證
- Aservo®EquiHaler® 是公司人類處方藥物和動物事業之間合作的成果。
- 吸入器解決了馬的呼吸道疾病問題。1
- 公司將繼續設定新的照護目標，以實踐對動物福利的承諾。1
患有嚴重氣喘的馬即便在休息的時候也難以呼吸，但上週，European Commission向百靈佳殷格翰公司授予了Aservo®EquiHaler®的銷售許可1-現在患有嚴重氣喘的馬匹可以從這種新療法中受益。
雖然使用吸入器治療氣喘在人類中很常見，但在馬醫學領域中，卻是業界首創。
Aservo®EquiHaler®代表了百靈佳殷格翰人類處方藥物和動物事業研發團隊之間十多年合作的巔峰。用於人類呼吸系統疾病的Respimat™吸入器的獨特之處在於特殊的Soft Mist™技術，該技術已運用到新的Aservo®EquiHaler®中，從而可以將藥物吸入肺深處。「吸入器是我們兩個團隊創新努力的典型例子。 過去，這一直是一種優勢，我們將在不久的將來對此加以推廣，以進一步為我們的患者和客戶提供創新解決方案的能力。」百靈佳殷格翰動物事業業務部研發總監Eric Haaksma說道。
新批准的吸入器專為馬匹設計，它包括一個符合人體工學的手柄，方便用戶操作，以及一個連接器可輕輕地裝在馬的鼻孔內，使馬匹可以輕鬆吸入藥物。Aservo®EquiHaler®中的活性成分是前體藥物(prodrug) ciclesonide，它是一種皮質類固醇(corticosteroid)，可直接在肺中作用，進而減少馬匹嚴重哮喘相關的下呼吸道炎症(lower airway inflammation)。
百靈佳殷格翰動物事業業務部全球業務主管Erich Schoett說：「對獸醫和馬主來說，馬的氣喘是一個挑戰，因為他們很難找到安全有效的方法來幫助馬呼吸。為市場帶來一種新的、安全有效的治療方法是我們真正值得驕傲的地方。這是百靈佳殷格翰繼續透過協作與創新來推進療法，以及對馬匹的健康和福祉所做承諾的有力證明。」
Aservo®EquiHaler®預計將於2020年在歐盟內被獸醫使用。
1 https：//ec.europa.eu/health/documents/community-register/html/v249.htm