Skip to main content

我們與毛孩子之間，比想像中更靠近

  • 跟飼主一樣，寵物的壽命愈年長1，愈容易患上癌症和肥胖等疾病2,3,4。
  • 最近相關研究人與動物連結的數據證明，寵物對提高我們的生活質量呈現正相關。
  • 全球趨勢證明了人類與動物之間的連結緊密、以及寵物的療癒陪伴，能對病人的康復有實際上的幫助6。
helga_breast_cancer_still6

由於飼主與寵物之間愈來愈相似的健康問題，顯示我們與寵物之間的連結已經超越了生理物種的差異。

癌症不僅是人類死亡的主因之一，7動物亦然。有32％的貓以及47％的狗—尤其是十歲以上的狗—因癌症逝世。肥胖也是犬類動物群中被日漸關注的問題，與人類一樣，歸咎於飲食和運動4,8。全球約莫有超過一半的狗和貓有體重超標或肥胖的問題 。這些過胖的動物面臨與超重的人類擁有相似的健康狀態，包含：糖尿病，心臟病，以及較差的生活品質10,11。

不只健康狀態，連治療方法都有許多相似之處。如果寵物主人患有風濕性疾病，並且因為發炎感到疼痛，而他們的貓、狗、馬也正在療程裡，他們可能會服用相同的藥物（meloxicam）12,13；高血壓的患者和貓咪同樣可以使用telmisartan14 ,15  。百靈佳殷格翰（Boehringer Ingelheim） - 一間專注於追求人類與動物健康綜合成效的製藥公司—開發通常使用相同成分的meloxicam以及telmisartan14,15，盼能同時提供給飼主及他們的寵物使用。

隨著人類與寵物之間的健康以及生活方式日漸緊密，百靈佳殷格翰特別進行委任調查，研究飼主與寵物之間的連結對健康的影響為何。調查結果顯示5：

  • 與寵物親近可以降低病人的藥物攝取量，包含抗抑鬱劑以及鎮定劑。
  • 照顧有健康狀況兒童的人，更有可能意識到人類與動物緊密連結所帶來的健康益處。
  • 這些家庭會蒐集寵物照護以及動物保健品的消費資訊，甚至比沒有健康議題的飼主更頻繁地向獸醫專業人員諮詢。

「人類與動物之間的連結是寵物與飼主之間的互益關係。這種連結可以藉由心理以及情感上的影響，進而提升患者的治療成效。」百靈佳殷格翰的動物陪伴策略部主管Jean-Luc Michel表示：「百靈佳殷格翰瞭解動物在我們的健康中(包含慢性病患者的生活中)所發揮的關鍵作用，希望公司可以藉由對維持人類以及動物健康的奉獻，來支持這樣的連結。」

「A Unique Bond」聚焦在動物以及患者之間的關係6。此計畫關注動物如何給予處於低潮中的飼主支持，像是：糖尿病等慢性病患者，或者中風的長期復健療程6。

了解更多內容： https://www.boehringer-ingelheim.com/tw/social-innovation/a-unique-bond

關於百靈佳殷格翰

身為以研發為導向的製藥公司，百靈佳殷格翰旨在促進患者的健康與生活品質，在需要更好治療方法的疾病領域上持續專注，以求可有拓展和延長病患生命的創新。同時，更也在動物健康的預防與治療上積極倡議和推動。

自1885年成立以來，百靈佳殷格翰一直維持家族企業的高獨立性，而成為全球20大領先的製藥企業之一。全球五萬名同仁在人類處方用藥、動物用藥與生物製劑製造三大事業領域上，持續透過創新而展現價值。在2018年，百靈佳殷格翰總體營業淨銷售額將近175億歐元，其中，研發投資金額超過32億歐元，相當於淨銷售額的18.1%。

台灣百靈佳殷格翰股份有限公司是百靈佳殷格翰在台子公司，成立於1975年，迄今已逾43年，目前在台灣北中南共設有5個辦公室，員工近300人。人類處方用藥及動物用藥是公司的核心業務，持續在呼吸道疾病、癌症、糖尿病、心血管疾病、帕金森氏症、纖維化疾病、HIV等領域幫助更多病患；在動物保健方面，我們持續在內外寄生蟲預防與心臟疾病治療上協助伴侶動物與其照顧者，更也在許多疾病上協助經濟動物產業的畜場主人，如豬隻環狀病毒及藍耳病、家禽馬立克病及新城雞病…等。

近年，台灣百靈佳殷格翰在藥業的創新極受認可，除了持續的快速成長，更也是台灣目前唯一在2016至2019連續四年獲得傑出雇主認證的企業。

身為家族藥企，百靈佳殷格翰專注於未來世代的長遠成功，而非短期利潤。因此，我們透過自身的資源、開放性的合作夥伴關係和研發上的策略聯盟來逐步有機成長，更責無旁貸地承擔對人類和環境的社會責任。

 

百靈佳殷格翰動物健康事業部

百靈佳殷格翰是全球第二大動物保健企業，致力於透過大量先進的預防性保健產品和服務創造動物福利。擁有39億歐元的淨銷售額和全球約10,000名員工，我們在150多個市場開展業務。欲了解更多資訊，請造訪我們的網頁：https://www.boehringer-ingelheim.com/tw/animal-health

Footnotes

  1. Banfield Pet Hospital. State of Pet Health 2013 Report. Available online: https://www.banfield.com/Banfield/media/PDF/Downloads/soph/Banfield-State-of-Pet-Health-Report_2013.pdf [last accessed March 2019]
  2. Association for Pet Obesity Prevention. Global Pet Obesity Initiative Position Statement. Available online: https://petobesityprevention.org/about [last accessed March 2019]
  3. German A. The Growing Problem of Obesity in Dogs and Cats. J Nutr, 136;7, 1940-6. 2006.
  4. Egger C, Love L, Doherty T. 2014. Pain Management in Veterinary Practice. Oxford. John Wiley & Sons.
  5. IPSOS. Human-Animal Bond and mutual benefits – survey. 3,000 adult pet owners in France, United Kingdom, Italy, Spain, Germany. 16-21 September 2017. Data on file.
  6. Boehringer Ingelheim. A Unique Bond: human and animal health. Available online: https://www.boehringer-ingelheim.com/corporate-profile/vision-values/a-unique-bond-human-and-animal-health [last accessed March 2019]
  7. WHO. Cancer. Overview. Available online: https://www.who.int/cancer  [last accessed March 2019]
  8. WHO. Obesity and overweight. Key facts. 02.2018. Available online: www.who.int/en/news-room/fact-sheets/detail/obesity-and-overweight [last accessed March 2019]
  9. Association for Pet Obesity Prevention. Global Pet Obesity Initiative Position Statement. Available online: https://petobesityprevention.org/about [last accessed March 2019]
  10. Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals. Pet obesity. Available online: https://www.rspca.org.uk/adviceandwelfare/pets/general/obesity [last accessed March 2019]
  11. The GBD 2015 Obesity Collaborators. 2017. Health effects of overweigh and obesity in 196 countries over 25 years. N Engl J Med 377;1.
  12. Mobic (Meloxicam). Package Leaflet. August 2012.
  13. Boehringer Ingelheim. Metacam (Meloxicam). Available online: https://www.bi-vetmedica.com/species/pet/products/metacam.html [last accessed March 2019]
  14. Boehringer Ingelheim. Micardis® (telmisartan). Available online: https://www.boehringer-ingelheim.com/products/micardis [last accessed March 2019]
  15. Boehringer Ingelheim. SEMINTRA® (telmisartan oral solution). Available online: https://www.bi-vetmedica.com/introducing-semintra-first-fda-approved-liquid-solution-feline [last accessed March 2019]

友善服務

列印內容